1
00:00:17,100 --> 00:00:20,740
لقد شكلت الحرب العالم الذي نعيش فيه.

2
00:00:23,200 --> 00:00:29,840
لمئات السنين، متعطشة للسلطة
عائلات حاربت من أجل حق الحكم،

3
00:00:29,980 --> 00:00:31,680
وتحولت أوروبا.

4
00:00:32,140 --> 00:00:33,260
من أجل مجد إنجلترا!

5
00:00:35,740 --> 00:00:39,080
أنا، فيليب دي فالوا، الملك الوحيد لـ
فرنسا.

6
00:00:41,800 --> 00:00:44,500
هذه المنافسات غيرت الحدود.

7
00:00:45,610 --> 00:00:46,970
اللعنة علي أيها الملك الفرنسي!

8
00:00:48,410 --> 00:00:52,490
...دمرت المدن وجلبت
السكان على ركبهم.

9
00:00:54,470 --> 00:00:59,410
حرب العروش، قصة قتل، جنس،
والخيانة.

10
00:00:59,830 --> 00:01:02,050
العظمة يا سيدتي، هذه هي فرنسا
الاحتياجات.

11
00:01:02,710 --> 00:01:08,130
أولئك الذين لم يتوجوا بالمجد كانوا بوحشية
ذبحاً أو محكوماً عليه بالتعفن في

12
00:01:08,130 --> 00:01:09,130
الظلال.

13
00:01:15,370 --> 00:01:17,370
الزنديق ويجب أن يهلك في
النيران.

14
00:01:19,290 --> 00:01:20,510
حراس! حراس!

15
00:01:21,250 --> 00:01:26,010
في لعبة الحرب التي لا ترحم و
الطموح، كل شيء مباح.

16
00:01:38,570 --> 00:01:43,890
وفي النصف الثاني من القرن الخامس عشر،
توج ملك غادر في فرنسا.

17
00:01:45,680 --> 00:01:47,060
لكن عرشها كان مهددا.

18
00:01:49,400 --> 00:01:50,860
تم إعداد المعارك.

19
00:01:53,020 --> 00:01:58,600
من إنجلترا إلى النمسا، طوال الوقت
أوروبا، تم ترتيب الزيجات.

20
00:01:58,860 --> 00:02:02,180
لكن عدو واحد قد يثبت أكثر من ذلك
هائلة من الآخرين.

21
00:02:02,700 --> 00:02:06,700
سيكون لدى مملكة فرنسا صعوبة
الوقت محتفظا بقوته.

22
00:02:54,220 --> 00:03:01,140
في 15 أغسطس 1461، تحت العظيم
السقف المقبب لكاتدرائية ريمس، حيث

23
00:03:01,140 --> 00:03:06,000
تم تتويج جميع ملوك فرنسا
منذ القرن التاسع، دوفين

24
00:03:06,000 --> 00:03:08,960
توج لويس دي فالوا لويس الحادي عشر.

25
00:03:23,760 --> 00:03:28,400
في سن 38 عامًا، كان من الصعب عليه القيام بذلك
إخفاء كبريائه، لأنه كان دائما

26
00:03:28,400 --> 00:03:29,680
كان غير صبور للحكم.

27
00:03:42,040 --> 00:03:46,480
قبل عشرين عامًا، حاول لويس القيام بذلك
الإطاحة بوالده شارل السابع،

28
00:03:46,760 --> 00:03:49,740
مصمم على أن يأخذ مكانه في
عرش فرنسا.

29
00:03:55,920 --> 00:03:58,140
أنت لم تعد تستحق الملكوت
فرنسا.

30
00:03:59,240 --> 00:04:01,400
وأنت تجرؤ على إظهار نفسك بهذا
عاهرة؟

31
00:04:02,560 --> 00:04:05,940
وفي تلك الأيام كان يخجل من نفسه
الأب تشارلز السابع.

32
00:04:06,820 --> 00:04:10,960
ورأى أنه أكثر ميلا نحو
ملذات المحكمة من الحرب

33
00:04:10,960 --> 00:04:12,380
ضد أعداء المملكة.

34
00:04:13,280 --> 00:04:17,060
ظهر تشارلز في كل مكان معه
المفضلة، الجميلة أغنيس سوريل.

35
00:04:17,720 --> 00:04:19,380
كف عن هذه الحماقة فوراً.

36
00:04:20,380 --> 00:04:23,660
لا تخاطر بفقدان
العرش حتى قبل أن تتوج.

37
00:04:34,220 --> 00:04:36,660
لكن تشارلز السابع لن يكون كذلك
تخويف.

38
00:04:38,460 --> 00:04:42,460
أخيرًا أُجبر دوفين المتغطرس
لطلب العفو من الملك.

39
00:04:44,660 --> 00:04:50,280
هذا التحدي الذي وصفه التاريخ
يتم تذكر براغيري على أنه فاشل

40
00:04:50,280 --> 00:04:51,280
انقلاب.

41
00:04:59,200 --> 00:05:02,880
تم إنقاذ لويس الحادي عشر، ولكن على سبيل الانتقام.

42
00:05:03,210 --> 00:05:05,510
تم القبض على أحد قادة الثورة
الموت.

43
00:05:06,610 --> 00:05:11,990
تم ربطه في كيس وألقي به
على قيد الحياة في النهر.

44
00:05:15,830 --> 00:05:16,430
من

45
00:05:16,430 --> 00:05:23,890
هذا

46
00:05:23,890 --> 00:05:29,550
خطأ شبابه، لويس الحادي عشر
تبقى دائما خائفة من المؤامرات ضد

47
00:05:35,440 --> 00:05:40,220
بعد مرور أكثر من 20 عامًا على هذه الثورة
يوم تتويجه، العديد من

48
00:05:40,220 --> 00:05:42,240
كان اللوردات العظماء الحاضرون يخشون هذا الجديد
ملك.

49
00:05:43,400 --> 00:05:47,380
لأن الجميع هناك قد اتخذت دائما
جانب الأب ضد الابن.

50
00:05:50,020 --> 00:05:56,740
ليجعل رسول الله والناس
أنت وسيط رجال الدين و

51
00:05:56,740 --> 00:05:57,740
الناس.

52
00:06:07,020 --> 00:06:11,740
عندما انتهى التتويج، العديد من
ألقى النبلاء أنفسهم عليه

53
00:06:11,880 --> 00:06:14,320
محاولاً الدخول في حسناته.

54
00:06:19,060 --> 00:06:21,820
لكن لويس الحادي عشر لم يقدم أي وعود.

55
00:06:23,160 --> 00:06:26,920
وما إن توج حتى صنع
بعض القرارات التي كانت مفاجأة

56
00:06:26,920 --> 00:06:27,920
لهم.

57
00:06:43,280 --> 00:06:47,860
قرر الملك الجديد إزالة
النبلاء من السلطة ويحيطون بنفسه

58
00:06:47,860 --> 00:06:48,860
عامة الناس.

59
00:06:50,340 --> 00:06:55,600
وكانت هذه خيانة لوزرائه جميعا
ولد في النبلاء والذي كان

60
00:06:55,600 --> 00:06:57,080
خدم والده بإخلاص.

61
00:06:57,500 --> 00:06:58,660
تعال يا صديقي.

62
00:06:59,760 --> 00:07:00,880
خذ مكانك.

63
00:07:03,200 --> 00:07:06,980
وفي المجلس الأول تفاعلوا
بعنف ضد الوافد الجديد.

64
00:07:07,240 --> 00:07:08,880
سأقرر من يجلس بيننا.

65
00:07:09,220 --> 00:07:12,400
قرر لويس الحادي عشر إزالة أعدائه
من السلطة.

66
00:07:12,670 --> 00:07:17,590
في أماكنهم، وضع أصدقاء في
المشاركات الرئيسية للمملكة. الحلاق

67
00:07:17,590 --> 00:07:18,590
يصلح في المجلس.

68
00:07:23,490 --> 00:07:29,030
أصبح حلاقه سفيرا له
خياط مبشر السلاح وطبيبه

69
00:07:29,030 --> 00:07:30,030
المستشار.

70
00:07:38,850 --> 00:07:42,840
لأن لويس تعلم أن يثق في
عامة الناس، حيث نشأ، في

71
00:07:42,840 --> 00:07:44,260
شاتو دي لوش في تورينو.

72
00:07:47,580 --> 00:07:52,600
كان والده الملك تشارلز السابع يريد ذلك
ابنه ليقضي طفولته هنا،

73
00:07:52,840 --> 00:07:57,500
بعيدًا عن المحكمة في بورجيه، في
لحمايته من الانجليز

74
00:07:57,720 --> 00:08:00,000
الذين ما زالوا يشغلون جزءًا كبيرًا من
فرنسا.

75
00:08:02,380 --> 00:08:05,960
تم تكليف تربية دوفين
إلى الممرضات والمعلمين.

76
00:08:14,510 --> 00:08:18,090
لقد كان طفلاً تقياً أُعطي
تعليم جيد.

77
00:08:18,530 --> 00:08:19,530
ركبة.

78
00:08:20,910 --> 00:08:26,550
ذراع. لكن عزلته والأحرى
لقد قلبه الجو الصارم في المحكمة

79
00:08:26,550 --> 00:08:31,510
أمير سري، قاسي في بعض الأحيان و
بالفعل عدم الثقة. التف حوله.

80
00:08:31,850 --> 00:08:33,390
أسرع. بدوره مرة أخرى.

81
00:08:33,630 --> 00:08:34,630
الذراع مرة أخرى.

82
00:08:34,890 --> 00:08:35,890
الذراع مرة أخرى.

83
00:08:36,549 --> 00:08:37,549
ذراع.

84
00:08:42,960 --> 00:08:47,200
سيحول قصر طفولته
إلى السجن حيث كان السجناء

85
00:08:47,200 --> 00:08:48,640
محبوسين في أقفاص حديدية.

86
00:08:52,480 --> 00:08:56,000
لأنه بمجرد تتويجه، فإنه لن يثق
الجميع.

87
00:08:57,740 --> 00:09:03,220
وخاصة ملك إنجلترا إدوارد
الرابع من يورك، الذي كان من الممكن أن يحصل عليه بسهولة

88
00:09:03,220 --> 00:09:04,880
أعادت حرب المائة عام.

89
00:09:05,120 --> 00:09:10,200
لقد أخذ هذا المحارب الشجاع
العرش الإنجليزي بالقوة ولم يفعل ذلك

90
00:09:10,200 --> 00:09:12,120
على أمل ارتداء التاج
فرنسا.

91
00:09:12,910 --> 00:09:18,250
لكن لويس الحادي عشر كان متشككًا بنفس القدر
نبل فرنسا التي إقطاعياتها

92
00:09:18,250 --> 00:09:24,110
حتى المملكة، مثل بريتاني، و
الرجال أنجو، وأورليان، وبورجوندي.

93
00:09:26,390 --> 00:09:31,290
وبدلا من شن الحرب عليهم
العنكبوت العالمي، كما كان بالفعل

94
00:09:31,290 --> 00:09:33,490
المعروف، كان للعب لعبة الزواج.

95
00:09:40,840 --> 00:09:46,440
للسيطرة على مدن أورليان و
بلوا، تزوج لويس الحادي عشر من زوجته الثانية

96
00:09:46,620 --> 00:09:51,720
جان دو فرانس، للشاب لويس د
"أورليانز، الذي كان يبلغ من العمر 14 عامًا فقط.

97
00:09:55,500 --> 00:10:00,700
الأميرة البالغة من العمر 12 عامًا لم تكن قبيحة،
لكنها كانت مشوهة وعرجاء.

98
00:10:03,920 --> 00:10:08,100
عندما ماري دي كليف، العريس الشاب
رأتها أمها وكادت أن تغمى عليها.

99
00:10:11,240 --> 00:10:12,680
لكن الزواج تم.

100
00:10:15,720 --> 00:10:19,520
لكن لعبة الزواج هذه سرعان ما انتهت
ضد ملك فرنسا.

101
00:10:30,540 --> 00:10:36,480
اعتقد الكثيرون أن لويس الحادي عشر كان يقود
فرنسا إلى سقوطها، بدءا من

102
00:10:36,480 --> 00:10:38,780
شقيقه الأصغر شارل دي فرانس.

103
00:10:41,960 --> 00:10:46,060
في فبراير 1465، خلال مطاردة ملكية،
لقد انزلق بعيدا.

104
00:10:52,840 --> 00:10:54,940
كان لديه اجتماع سري في باريس.

105
00:10:58,880 --> 00:11:04,120
مثله، دوقات بريتاني،
كان بوربون ولورين وآخرون كذلك

106
00:11:04,120 --> 00:11:05,440
من السلطة على يد لويس الحادي عشر.

107
00:11:06,340 --> 00:11:09,020
للانتقام لأنفسهم، قاموا بتشكيل أ
حركة.

108
00:11:09,520 --> 00:11:11,900
المعروفة باسم الدوري للجمهور
عجلة.

109
00:11:13,180 --> 00:11:17,520
وعلى رأس هذه الثورة كان الابن
لدوق بورغوندي، قريباً

110
00:11:17,520 --> 00:11:18,980
مثل تشارلز الجريء.

111
00:11:20,060 --> 00:11:24,020
أصدقائي الأعزاء، المملكة يجري
مدفوعة في الأرض.

112
00:11:28,200 --> 00:11:33,460
مثل لويس الحادي عشر، وتشارلز الجريء
ينحدر من ملك فرنسا، جون الثاني

113
00:11:33,460 --> 00:11:38,220
جيد. لقد كانوا أبناء عمومة من الدرجة الأولى وكان لديهم
نفس العزم على القتال.

114
00:11:40,560 --> 00:11:45,580
وبهذا التعهد فليعلم أن
نحن أمراء الدم البارونات... ال

115
00:11:45,580 --> 00:11:49,900
كان جريئًا ذكيًا وفخورًا ووحشيًا،
ومثل كل أسياد العصبة، كان كذلك

116
00:11:49,900 --> 00:11:52,360
على استعداد لفعل أي شيء للإطاحة لويس
الحادي عشر.

117
00:11:53,820 --> 00:11:57,260
ونتعهد بأن نجلس رجلاً عادلاً في المجلس
عرش فرنسا.

118
00:12:02,380 --> 00:12:07,040
وكانت فكرته تعيين الملك
الأخ الأصغر تشارلز دي فونف

119
00:12:07,660 --> 00:12:09,340
دعونا نقسم يا أصدقائي.

120
00:12:10,380 --> 00:12:11,380
نقسم!

121
00:12:13,080 --> 00:12:17,180
باسم عصبة العجلة،
الجريئة المعلنة الحرب على ملك

122
00:12:17,180 --> 00:12:18,180
فرنسا.

123
00:12:21,100 --> 00:12:26,780
في 10 مايو 1465، بأكثر من 10
000 رجل، وتوجه نحو باريس.

124
00:12:27,760 --> 00:12:32,300
على الفور، غادر لويس الحادي عشر تورز مع
جيش قوامه حوالي 7000 جندي.

125
00:12:35,480 --> 00:12:38,920
وفي مساء يوم 15 يوليو، قام الاثنان
التقى الجانبان.

126
00:12:52,319 --> 00:12:56,020
في فجر اليوم التالي، أعطى لويس
الأمر بالهجوم.

127
00:12:58,440 --> 00:13:05,100
كانت المعركة غير منظمة للغاية. لقد كان
المجموع

128
00:13:05,100 --> 00:13:06,100
الفوضى.

129
00:13:09,800 --> 00:13:12,040
اخترق البورغنديون الفرنسيين
رتبة.

130
00:13:13,820 --> 00:13:17,240
تظاهر الجيش الملكي بالتراجع و
ثم تفرق.

131
00:13:22,740 --> 00:13:26,300
بحلول منتصف الصباح، المعركة
قد بدأت مرة أخرى في الصغيرة

132
00:13:26,300 --> 00:13:27,300
مجموعات المناوشات.

133
00:13:35,740 --> 00:13:40,610
تعرض لويس الحادي عشر نفسه لهجوم من قبل أ
المحارب الملقب بالوغد العظيم

134
00:13:40,610 --> 00:13:42,610
بورجوندي، الأخ غير الشقيق للثور.

135
00:13:54,270 --> 00:13:57,430
أصيب لويس الحادي عشر وسقط على الأرض
أرض.

136
00:14:04,850 --> 00:14:08,950
يعتقد نفسه منتصرا، تشارلز
ذهب الجريء للاستيلاء.

137
00:14:09,500 --> 00:14:11,120
من قصر مونري.

138
00:14:16,020 --> 00:14:18,360
وفجأة هاجمه الملك
الرجال.

139
00:14:20,980 --> 00:14:23,080
قُتل حصانه على الفور.

140
00:14:28,240 --> 00:14:31,980
أصيب الجريء في الحلق ولكن
تمكنت من الفرار.

141
00:14:42,860 --> 00:14:47,460
في ساحة المعركة جنود الملك
هرع إلى لويس الحادي عشر، الذي كان يرقد على

142
00:14:47,460 --> 00:14:48,460
أرض.

143
00:14:52,100 --> 00:14:53,440
لقد أنقذني الله.

144
00:14:55,360 --> 00:15:01,300
وكان الملك آمنا، ولكن كلا من الفرنسيين
وكانت الجيوش البورغندية منهكة و

145
00:15:01,300 --> 00:15:02,300
انسحب.

146
00:15:06,120 --> 00:15:09,500
كان هناك أكثر من 2000 رجل من كل جانب
فقدوا حياتهم.

147
00:15:15,370 --> 00:15:20,070
لا أحد يعرف حقًا من فاز بالجائزة
معركة مونتليري. ادعى الجانبان

148
00:15:20,070 --> 00:15:21,070
النصر.

149
00:15:30,190 --> 00:15:32,290
عاد لويس الحادي عشر إلى باريس.

150
00:15:33,670 --> 00:15:35,770
لكن أعدائه لم يستسلموا.

151
00:15:36,730 --> 00:15:41,510
مع أمراء الدوري الآخرين، الجريء
حاصروا العاصمة على أمل إضعافها

152
00:15:41,510 --> 00:15:42,510
الملك.

153
00:15:50,350 --> 00:15:54,010
لكن الملك انتظر بفارغ الصبر
لتصبح قوات التحالف منهكة

154
00:15:54,010 --> 00:15:56,990
وتضور جوعا قبل أن يوافق على ذلك
تفاوض.

155
00:15:59,970 --> 00:16:06,590
بعد حوالي ثلاثة أسابيع من الحصار، لويس
التقى الحادي عشر، بدون مرافقة تقريبًا، بالجريء في

156
00:16:06,590 --> 00:16:10,190
كونفلون. ولم يقلل الملك من شأنه
عدوه.

157
00:16:10,610 --> 00:16:11,650
ابن عمي.

158
00:16:12,290 --> 00:16:13,290
ابن عمي.

159
00:16:14,950 --> 00:16:17,530
أعلم أنك سيد البيت
فرنسا.

160
00:16:17,950 --> 00:16:21,380
استراتيجي ماهر. بدأ به
الاطراء جريئة.

161
00:16:23,420 --> 00:16:26,620
لم أنس أننا كنا ذات يوم
حلفاء.

162
00:16:28,600 --> 00:16:32,200
وفي المقابل سأكافئك بالمنح
لك ما سألت.

163
00:16:38,720 --> 00:16:41,200
لويس الحادي عشر منح الإقطاعيات لأعدائه.

164
00:16:41,460 --> 00:16:46,480
ذهب إلى أخيه نورماندي، إلى
جريئة مدن السوم و

165
00:16:46,480 --> 00:16:47,980
(بولون في بيكاردي).

166
00:16:50,990 --> 00:16:54,730
عرف الملك أن معاهدة
من شأن الكونفلان إثارة الخلاف بين

167
00:16:54,730 --> 00:16:55,730
ائتلاف.

168
00:16:56,290 --> 00:16:57,390
وكان على حق.

169
00:16:59,530 --> 00:17:04,410
بالكاد بعد شهر، نما بعض الدوقات
غيور من المناطق التي الآخرين

170
00:17:04,410 --> 00:17:09,230
تلقى. عصبة العجلة العامة
تحطمت، واستعاد لويس بسرعة

171
00:17:09,230 --> 00:17:14,010
نورماندي وأراد استعادة
المدن بالمبلغ الذي تم إعطاؤه له

172
00:17:14,010 --> 00:17:15,010
جريئة.

173
00:17:33,770 --> 00:17:37,710
ولكن بدلا من الذهاب إلى الحرب مرة أخرى، فإن
قرر الأعداء التفاوض.

174
00:17:40,010 --> 00:17:46,950
في 9 أكتوبر 1468، ملك
فرنسا ترد على تشارلز الجريء

175
00:17:46,950 --> 00:17:51,190
الدعوة وصلت إلى قصر
بيرون في بيكاردي.

176
00:17:54,150 --> 00:17:56,970
متفق. كل هذه الحديقة ستبقى معها
غابة كولي.

177
00:17:58,610 --> 00:18:03,440
لمدة خمسة أيام ملك فرنسا و
جادل دوق بورغوندي بمرارة.

178
00:18:05,500 --> 00:18:07,640
لذلك، دعونا نتفق على الحفاظ على هذا الجزء
المنبع.

179
00:18:09,400 --> 00:18:12,700
وفي نهاية المطاف، تمكنوا من الاتفاق على
شروط معاهدة بيرون.

180
00:18:15,980 --> 00:18:18,760
وعلى سبيل الاتفاق، أقسم كلاهما
الصليب.

181
00:18:21,740 --> 00:18:26,840
لن يذهب أي منا إلى الحرب مع
أخرى، ولا تغطي أراضي الآخر أو

182
00:18:26,840 --> 00:18:27,840
المواضيع.

183
00:18:40,010 --> 00:18:41,570
الحدود واضحة المعالم.

184
00:18:44,150 --> 00:18:49,010
كان الحبر الموجود على معاهدة بيرون
بالكاد يجف قبل تشارلز ذا بولد

185
00:18:49,010 --> 00:18:50,690
لقد تعرض للخيانة بالفعل.

186
00:18:55,830 --> 00:18:59,970
وسرعان ما تلقى رسالة تخبره بذلك
أن بلدة لييج، واحدة من بلده

187
00:18:59,970 --> 00:19:01,590
الإقطاعيات، كانت في ثورة كاملة.

188
00:19:03,430 --> 00:19:08,560
بينما كان يعقد اتفاقاً مع لويس
الحادي عشر، أرسل الملك عملاء إلى فلاندرز

189
00:19:08,560 --> 00:19:11,160
في المنطقة الجريئة لإثارة أ
تمرد.

190
00:19:12,080 --> 00:19:14,020
جريتا، القبض على هذا الرجل!

191
00:19:16,000 --> 00:19:19,960
أراد الجريء على الفور القيام بذلك
لويس الحادي عشر يدفع ثمن خيانته.

192
00:19:25,380 --> 00:19:28,740
أغلق جميع أبواب بيرون و
تضاعف الحراسة.

193
00:19:30,900 --> 00:19:35,640
كان لويس الحادي عشر سجينًا وكان عليه ذلك
اتبع دوق بورغوندي وصاحبه

194
00:19:35,880 --> 00:19:36,880
إلى لييج.

195
00:19:41,020 --> 00:19:46,940
في 27 أكتوبر 1468، جيش بولد
حاصر مدينة لييج.

196
00:19:49,060 --> 00:19:53,940
كان على لويس الحادي عشر، السجين، أن يراقب
تدمير المدينة التي كانت

197
00:19:53,940 --> 00:19:54,940
قام من أجله.

198
00:19:57,560 --> 00:20:01,420
على مدى أربعة أيام، تم وضع 4000 لييجوا
الى السيف.

199
00:20:08,360 --> 00:20:13,480
عندما انتهت المذبحة، لويس الحادي عشر
عاد إلى المنزل، حيث كان ينتظر المزيد من الأخبار السيئة

200
00:20:28,560 --> 00:20:33,700
على الرغم من هزيمتهم في معركة
كاستيون قبل 15 عامًا، الإنجليز

201
00:20:33,700 --> 00:20:36,220
لم تتوقف أبدًا عن التطلع إلى الفرنسيين
العرش.

202
00:20:37,680 --> 00:20:40,060
وللحصول عليه، كان لديهم حليف جديد.

203
00:20:41,940 --> 00:20:47,120
في الثالث من يوليو، في بروج، مارغريت
يورك، الأخت البالغة من العمر عشرين عامًا

204
00:20:47,120 --> 00:20:51,440
كان الملك إدوارد الرابع ملك إنجلترا ينتظر
لزوجها في ليلة زفافهما.

205
00:21:05,420 --> 00:21:07,240
أنت جوهرتي أجمل، سيدتي.

206
00:21:09,300 --> 00:21:14,440
في ذلك الصباح بالذات، خلال الفخم
الاحتفال عبر المدينة الفلمنكية ،

207
00:21:14,440 --> 00:21:16,440
قال نعم لتشارلز ذا بولد.

208
00:21:19,680 --> 00:21:23,600
لكن العروس الشابة عرفت أنها وحشية
الزوج لم يحبها حقا.

209
00:21:23,900 --> 00:21:28,440
لقد كانت مجرد موضوع لاتفاق
بين إنجلترا وبورجوندي

210
00:21:28,440 --> 00:21:30,440
عدوهم المشترك لويس الحادي عشر.

211
00:21:43,050 --> 00:21:46,910
وكان ذلك أيضًا بمساعدة امرأة
أن ملك فرنسا انتقم،

212
00:21:46,990 --> 00:21:51,210
من خلال ابن عمه الملكة السابقة
إنجلترا، مارغريت أنجو.

213
00:21:52,790 --> 00:21:56,810
وهكذا أحيا ما أصبح يسمى
حرب الورود.

214
00:21:57,470 --> 00:22:02,230
في تلك الأيام في إنجلترا، فرعين
من العائلة المالكة ادعى العرش.

215
00:22:03,450 --> 00:22:08,450
من جهة، بيت لانكستر،
الذي كان رمزه وردة حمراء. على

216
00:22:08,590 --> 00:22:10,570
بيت يورك مع وردة بيضاء.

217
00:22:11,070 --> 00:22:16,900
منذ عام 1422، كان هنري السادس ملك لانكستر
ملك إنجلترا، لكنه يعاني من

218
00:22:16,900 --> 00:22:21,360
الفصام، كان عليه أن يستسلم
الوصاية على زوجته الملكة مارغريت

219
00:22:21,360 --> 00:22:23,500
أنجو، ابن عم لويس الحادي عشر.

220
00:22:24,920 --> 00:22:29,060
استفاد إدوارد يورك من
ضعف الملك والاستيلاء على السلطة به

221
00:22:30,440 --> 00:22:36,500
وفي عام 1461 أعلن نفسه إدوارد الرابع
إنجلترا وكان ملك لانكاستريا

222
00:22:36,500 --> 00:22:39,000
محبوس في برج شرير
لندن.

223
00:22:46,670 --> 00:22:52,290
هذا الوضع الفوضوي عبر
مكنت القناة لويس الحادي عشر من الضعف

224
00:22:52,290 --> 00:22:55,050
بولد وصهره إدوارد أوف
يورك.

225
00:22:56,050 --> 00:23:02,130
مولى. سيدتي. وقدم ابن عمه
مارغريت أنجو جيش لاستعادته

226
00:23:02,130 --> 00:23:03,890
عرش إنجلترا من إدوارد يورك.

227
00:23:04,570 --> 00:23:05,650
تعالي يا سيدتي.

228
00:23:09,250 --> 00:23:10,710
في مقابل...

229
00:23:11,050 --> 00:23:15,770
وطالب بهدنة لمدة 30 عاما بين
دولتان كانتا في حالة حرب من أجلهما

230
00:23:15,770 --> 00:23:17,050
أكثر من 100 سنة.

231
00:23:24,350 --> 00:23:26,650
قبلت ملكة إنجلترا السابقة.

232
00:23:27,090 --> 00:23:30,930
وقعت على معاهدة واعدة
التاج الإنجليزي إلى لانكستر.

233
00:23:49,740 --> 00:23:54,840
وبعد أسبوعين، أطلق سراح رجال لويس الحادي عشر
زوج مارجريت من لندن

234
00:23:59,220 --> 00:24:04,080
وهكذا استعاد هنري لانكستر
تاج إنجلترا من إدوارد يورك،

235
00:24:04,080 --> 00:24:05,180
تم طرده إلى المنفى.

236
00:24:07,460 --> 00:24:12,720
على الرغم من ضعفها بعد عشر سنوات
الأسر، وعد هنري لانكستر

237
00:24:12,720 --> 00:24:15,440
لدعم ملك فرنسا ضد
الثيران.

238
00:24:16,600 --> 00:24:19,300
هذه المرة، فاز لويس الحادي عشر.

239
00:24:22,920 --> 00:24:27,760
بدعم من حزبه السياسي والعسكري الجديد
القوة، قرر لويس الحادي عشر الهجوم

240
00:24:27,760 --> 00:24:28,459
جريئة.

241
00:24:28,460 --> 00:24:34,500
في عام 1471، الجيش الملكي الفرنسي
ونشرت قواتها في بيكاردي، في حين

242
00:24:34,500 --> 00:24:37,040
دخلت الوحدة بورجوندي عبر
دوفين.

243
00:24:38,440 --> 00:24:42,320
كتب لويس الحادي عشر، أتمنى أن تكون هذه هي النهاية
من البرغنديين.

244
00:24:43,060 --> 00:24:45,760
لكن تفاؤله كان مؤلما
تم اختباره.

245
00:24:50,510 --> 00:24:54,450
الأخبار التي تلقاها لويس الحادي عشر من إنجلترا
كان سيئا للغاية حقا.

246
00:24:55,310 --> 00:25:01,010
بعد ستة أشهر من الإطاحة به..
استعاد إدوارد الرابع الإنجليز

247
00:25:02,030 --> 00:25:06,250
كانت الوردة البيضاء في يورك مرة أخرى
تحلق فوق وستمنستر.

248
00:25:14,150 --> 00:25:18,650
تم القبض على مارغريت أنجو وهنري
السادس لانكستر.

249
00:25:19,020 --> 00:25:21,560
تم إعادته إلى دوره في البرج
من لندن.

250
00:25:26,640 --> 00:25:30,460
وهناك طعن إدوارد أوف
أوامر يورك.

251
00:25:33,900 --> 00:25:37,560
ويقال أن شبحه سوف إلى الأبد
تطارد زنزانته.

252
00:25:49,640 --> 00:25:54,400
لقد فقدت فرنسا للتو حليفًا، وبعد ذلك
أصيبت المملكة مرة أخرى بـ

253
00:25:54,400 --> 00:25:55,400
الطاعون الأسود.

254
00:26:00,940 --> 00:26:04,560
كان الوباء يضرب الملك
الأسرة في قلبها.

255
00:26:12,840 --> 00:26:16,320
فرانسوا، أحد أبناء لويس الحادي عشر الصغار،
وقع ضحية.

256
00:26:28,810 --> 00:26:32,450
كان ملك فرنسا مرة أخرى جدا
وحده يدافع عن عرشه،

257
00:26:32,710 --> 00:26:38,570
خاصة وأن أعدائه قد فعلوا ذلك
استعادوا قوتهم.

258
00:26:40,530 --> 00:26:46,330
في بداية شهر يوليو عام 1475هـ الملك
هبطت إنجلترا في كاليه بجيش

259
00:26:46,330 --> 00:26:50,770
من 1500 رمح و 1000 مشاة و
مدفعية قوية.

260
00:27:01,390 --> 00:27:05,730
كان من المفترض أن يكون لدى إدوارد يورك ورجاله
انضم إلى جريئة لإحياء

261
00:27:05,730 --> 00:27:08,430
حرب المائة عام والاستيلاء على العرش
فرنسا.

262
00:27:15,590 --> 00:27:22,270
عرف لويس الحادي عشر القوة و
العزم

263
00:27:22,270 --> 00:27:23,270
من اللغة الإنجليزية.

264
00:27:23,470 --> 00:27:27,910
ولوقف تقدمهم، أرسل له
الجنود لحرق المحاصيل و

265
00:27:27,910 --> 00:27:29,630
قرى شمال المملكة.

266
00:27:38,860 --> 00:27:42,760
لم يكن هناك أي وسيلة للسماح له
الأعداء للحصول على إمدادات جديدة من قبل

267
00:27:42,760 --> 00:27:43,760
البرغنديون.

268
00:27:52,200 --> 00:27:55,320
كان ملك إنجلترا الغاضب عالقًا
كاليه.

269
00:27:55,720 --> 00:27:59,240
وكان ينتظر شقيق زوجته
تشارلز ذا بولد وجيشه.

270
00:27:59,860 --> 00:28:04,060
وكان عليهما أن يذهبا معًا إلى ريمس،
حيث سيتم تتويج إدوارد الرابع ملكًا

271
00:28:04,060 --> 00:28:05,060
فرنسا.

272
00:28:08,270 --> 00:28:10,170
لكن الجريئة لم تصل قط.

273
00:28:16,430 --> 00:28:21,170
وبدلاً من الانضمام إلى إدوارد، قرر ذلك
الشروع في حملة عسكرية في

274
00:28:21,170 --> 00:28:25,290
ألمانيا، حيث كان يأمل أن يتولى منصب
تاج الإمبراطورية الرومانية المقدسة الجرمانية.

275
00:28:27,230 --> 00:28:31,830
ملك إنجلترا الذي خانه تشارلز
عرف الجريء أنه ليس لديه ما يكفي

276
00:28:31,830 --> 00:28:34,270
القوات لمواجهة الجيش الملكي الفرنسي
وحده.

277
00:28:39,500 --> 00:28:42,440
لذا فهو يطالب بإجراء محادثات مع لويس الحادي عشر.

278
00:28:45,720 --> 00:28:51,160
تم اللقاء في شاتو دي
بيكيني، شمال مدينة أميان.

279
00:29:04,360 --> 00:29:09,280
لهذا اللقاء الحاسم على النهر
السوم، تم وضع شواية خشبية بينهما

280
00:29:09,280 --> 00:29:13,360
ملك فرنسا وملك
إنجلترا لدرء أي هجوم محتمل.

281
00:29:14,880 --> 00:29:16,100
أنا أرحب بكم.

282
00:29:16,960 --> 00:29:18,120
شكرا لك يا ابن عمي.

283
00:29:18,960 --> 00:29:24,780
بعد بضع كلمات مهذبة في أغسطس
في 29 سنة 1475، تم تبادل الملكين

284
00:29:24,780 --> 00:29:26,000
قبلة السلام.

285
00:29:27,380 --> 00:29:31,640
السلام الذي كان لويس الحادي عشر يتوقعه
لدفع ثمن باهظ.

286
00:29:33,580 --> 00:29:35,140
تعال يا صديقي، تناول مشروبًا.

287
00:29:39,370 --> 00:29:41,710
استمر، اشرب، اشرب، اشرب نخبًا
معاهدة.

288
00:29:41,950 --> 00:29:42,950
لقد قاتلنا بشكل جيد.

289
00:29:43,490 --> 00:29:47,850
الملكان وجيوشهما حينها
وليمة معا لمدة ثلاثة أيام.

290
00:29:53,470 --> 00:30:00,350
وافق لويس الحادي عشر على دفع 75 دولارًا لإدوارد يورك
,000 كرونة ذهبية. كما وعد أ

291
00:30:00,350 --> 00:30:06,050
معاش سنوي قدره 50000 كرونة ذهبية إذا كان إدوارد
توقف عن مهاجمة فرنسا واستسلم

292
00:30:06,050 --> 00:30:07,410
مطالباته بالتاج الفرنسي.

293
00:30:08,970 --> 00:30:13,990
وستحتفظ إنجلترا ببلدة
كاليه كوسيلة للدخول إلى الأراضي الفرنسية.

294
00:30:16,430 --> 00:30:23,210
بدون قطرة دماء واحدة، لويس الحادي عشر
وإدوارد

295
00:30:23,210 --> 00:30:26,670
وهكذا أنهى IV رسميًا المائة
حرب السنوات.

296
00:30:45,680 --> 00:30:46,680
هذه خيانة.

297
00:30:51,100 --> 00:30:53,300
كان تشارلز ذا بولد غاضبًا.

298
00:30:54,540 --> 00:30:59,260
لقد فقد للتو أفضل حليف له، ولكن لا
طموحه الجامح.

299
00:30:59,980 --> 00:31:03,400
لقد أراد الإطاحة بلويس الحادي عشر على الإطلاق
التكاليف.

300
00:31:03,840 --> 00:31:06,400
لذلك فهو أيضاً لعب في لعبة الزواج.

301
00:31:09,900 --> 00:31:11,960
أعط هذا للإمبراطور فريدريك الثالث.

302
00:31:12,600 --> 00:31:13,600
نعم يا مولاي.

303
00:31:16,910 --> 00:31:22,090
فتوجه بعد ذلك إلى القدس الجرمانية
الإمبراطورية الرومانية، التي كان يرغب في تاجها

304
00:31:22,090 --> 00:31:27,590
قبل عدة أشهر. الجريء يكره
آل هابسبورغ، ولكن أقل مما فعل

305
00:31:27,590 --> 00:31:28,590
ملك فرنسا.

306
00:31:28,830 --> 00:31:35,710
لذلك وافق على مضض في عام 1475
تزوج ابنته الوحيدة ماري

307
00:31:35,710 --> 00:31:39,310
ماكسيميليان النمسا، ابن الإمبراطور
فريدريك الثالث.

308
00:31:41,710 --> 00:31:46,230
وبذلك يصبح بورجوندي تابعًا
المملكة إلى الإمبراطورية، وتشارلز

309
00:31:46,600 --> 00:31:48,320
سيتم تتويجه ملكًا على بورغوندي.

310
00:32:10,600 --> 00:32:14,120
شكرًا لك. وكانت هذه هي الخطوة الأولى في
سعيه إلى العظمة.

311
00:32:14,960 --> 00:32:19,560
وبعد عام تمت خطبة مريم
كان بورجوندي وماكسيميليان من النمسا

312
00:32:19,560 --> 00:32:20,560
أصبح رسميًا.

313
00:32:21,280 --> 00:32:26,380
أثناء انتظار الزواج باعتباره
تعهد، كتب ماكسيميليان رسالة إلى بلده

314
00:32:26,380 --> 00:32:28,460
خطيبته وأرسل لها خاتما.

315
00:32:35,100 --> 00:32:40,340
تعتبر هذه الجوهرة اليوم بمثابة
أول خاتم خطوبة في تاريخ

316
00:32:40,340 --> 00:32:41,340
فرنسا.

317
00:32:44,590 --> 00:32:49,490
الزواج بين ماكسيميليان
كانت النمسا وماري بورغوندي مليئة

318
00:32:49,490 --> 00:32:52,290
وعد وخدم العديد من الاستراتيجية
المصالح.

319
00:32:56,050 --> 00:33:01,190
كانت إمبراطورية الشاب ماكسيميليان تواجه
الصعوبات الاقتصادية، وكانت ماري

320
00:33:01,190 --> 00:33:06,330
أفضل رهان في أوروبا. كانت غنية ولديها
ولا جيش للدفاع عن أراضيها.

321
00:33:07,310 --> 00:33:12,590
كان ماكسيميليان جنديًا ذكيًا قادرًا على ذلك
إمداد القوة التي مريم بشدة

322
00:33:12,590 --> 00:33:13,590
تفتقر.

323
00:33:19,080 --> 00:33:20,940
كان اتحادهم مباراة مثالية.

324
00:33:27,280 --> 00:33:32,040
ماري من بورغوندي، هل ستأخذينها؟
زوج ماكسيميليان من النمسا ليحبه

325
00:33:32,040 --> 00:33:36,700
بأمانة طالما كنت تعيش في
السعادة أم في الشدة؟

326
00:33:39,560 --> 00:33:45,160
فتزوجت مريم البالغة من العمر عشرين عامًا
ماكسيميليان البالغ من العمر ثمانية عشر عامًا

327
00:33:45,160 --> 00:33:47,320
كان لا يزال أرشيدوق النمسا فقط.

328
00:33:47,690 --> 00:33:51,330
أعلنكم متحدين في الروابط المقدسة
الزواج.

329
00:33:51,530 --> 00:33:56,750
في حين أن مريم قد أصبحت بالفعل
دوقة بورغوندي بعد قاسية

330
00:34:15,170 --> 00:34:19,989
قبل سبعة أشهر من زواجها، صفحة
من بيت بورغوندي صنع مروعة

331
00:34:19,989 --> 00:34:21,190
اكتشاف بالقرب من نانسي.

332
00:34:31,409 --> 00:34:35,130
جثة تم تجريدها في ظروف غامضة ملقاة على
حافة البحيرة.

333
00:34:41,330 --> 00:34:44,590
تعرفت الصفحة على الندبة على الفور
على رقبة الجثة.

334
00:34:44,949 --> 00:34:46,409
لقد كان تشارلز الجريء.

335
00:34:46,960 --> 00:34:50,980
الذي أصيب في الحلق
معركة مونتليري 12 سنة

336
00:34:53,719 --> 00:34:57,740
لو استسلم الدوق متأثرا بجراحه
تلقيتها أثناء محاولتها أخذ نانسي،

337
00:34:57,940 --> 00:34:59,860
أم أنه قُتل؟

338
00:35:01,920 --> 00:35:04,980
وحتى اليوم، لم يكن الغموض أبدا
حلها.

339
00:35:09,620 --> 00:35:13,240
بالنسبة للويس الحادي عشر، كان الموت الجريء جيدًا
أخبار.

340
00:35:17,670 --> 00:35:22,030
ولكن عليه الآن أن يواجه قوة
زوجين جديدين، ماري وماكسيميليان

341
00:35:22,030 --> 00:35:23,030
النمسا.

342
00:35:29,210 --> 00:35:31,250
كلاهما كانا في حالة حب عميقة.

343
00:35:38,610 --> 00:35:41,850
أنتجت ماري وماكسيميليان اثنين
أطفال للإمبراطورية.

344
00:35:52,460 --> 00:35:57,020
جسد هذا الزواج الناجح
ما عرف منزل هابسبورغ كيفية القيام به

345
00:35:57,020 --> 00:36:01,880
وكذلك ملك فرنسا
تعزيز قوتها من خلال الأثرياء

346
00:36:08,300 --> 00:36:13,020
أراضي دوقية بورغوندي،
جنبا إلى جنب مع تلك الجرمانية المقدسة

347
00:36:13,020 --> 00:36:17,700
وكانت الإمبراطورية الرومانية أكثر ثراءً وأكثر
قوية وتهديد للمملكة

348
00:36:17,700 --> 00:36:21,660
فرنسا. لذلك قرر لويس الحادي عشر الغزو
لهم بالقوة.

349
00:36:29,580 --> 00:36:32,780
وبدون تأخير، قام بغزو بورجوندي و
مقاطعة ارتواز.

350
00:36:35,040 --> 00:36:38,000
كما وضع جيشا على أبواب
فلاندرز.

351
00:36:42,720 --> 00:36:45,100
لم يكن رد فعل ماكسيميليان طويلاً
قادم.

352
00:36:50,500 --> 00:36:56,700
لمدة عامين، من 1478 إلى 1480، فرنسي
وقاتل النمساويون.

353
00:36:59,880 --> 00:37:05,040
حاول لويس الحادي عشر التغلب على
هولندا، ولكن ماكسيميليان من النمسا

354
00:37:05,040 --> 00:37:06,040
أرض زوجته.

355
00:37:09,940 --> 00:37:12,560
حتى حدثت مأساة جعلته يخسر بورجوندي.

356
00:37:17,380 --> 00:37:23,260
في عام 1482، أثناء عملية صيد الصقور في
غابة فيغندال، على أراضيها

357
00:37:23,260 --> 00:37:26,880
فلاندرز، ماتت ماري بعد سقوطها من
حصانها.

358
00:37:30,600 --> 00:37:31,840
ماري. لا.

359
00:37:33,440 --> 00:37:34,780
قل شيئا لي.

360
00:37:36,420 --> 00:37:37,940
ماري، تحدثي معي.

361
00:37:38,840 --> 00:37:39,840
لا.

362
00:37:41,640 --> 00:37:47,000
بعد خمس سنوات فقط من الزواج..
لقد فقد ماكسيميليان للتو المرأة التي كان عليها

363
00:37:47,000 --> 00:37:48,120
أحب كثيرا.

364
00:37:50,940 --> 00:37:53,480
كان ماكسيميليان غارقًا في الحزن.

365
00:38:01,130 --> 00:38:03,170
كما أضعفه موت مريم
سياسيا.

366
00:38:04,430 --> 00:38:07,550
أراضي بورغوندي لم تعد ملكًا لها
له.

367
00:38:08,270 --> 00:38:11,050
لقد نقلتهم مريم إلى صغارهم
أطفال.

368
00:38:15,550 --> 00:38:21,050
ليضع يديه عليهم ملك
اقترحت فرنسا الزواج منه على الفور

369
00:38:21,050 --> 00:38:26,790
الابن الأكبر، دوفين تشارلز، إلى
ابنة ماكسيميليان وماري

370
00:38:26,790 --> 00:38:30,150
بورجوندي، مارغريت النمسا الصغيرة،
ايريث.

371
00:38:30,490 --> 00:38:31,490
إلى الدوقية.

372
00:38:32,170 --> 00:38:34,470
بالنسبة للويس الحادي عشر، كان الأمر مؤكدًا.

373
00:38:34,730 --> 00:38:38,790
كانت دوقية بورغوندي في النهاية
جزء من مملكة فرنسا.

374
00:38:41,270 --> 00:38:46,530
لكن ماكسيميليان لم يسمع بهذا
زواج.

375
00:38:47,290 --> 00:38:51,010
لذلك، لمواجهة ذلك، احتاج لويس الحادي عشر إلى الدعم.

376
00:38:54,490 --> 00:38:59,130
التفت إلى إنجلترا وتوسل إلى إدوارد
يورك ليرسل له رجالا.

377
00:39:12,540 --> 00:39:15,060
يدخل. لكن ملك إنجلترا رفض.

378
00:39:16,360 --> 00:39:21,120
ولم ينس معاهدة
بيكيني، وكان يكره الاستسلام

379
00:39:21,120 --> 00:39:24,740
المعاش السنوي الذي دفعه له لويس
السنوات السبع الماضية مقابل

380
00:39:24,740 --> 00:39:25,740
السلام.

381
00:39:26,600 --> 00:39:27,740
الرجل الإنجليزي اللعين.

382
00:39:28,140 --> 00:39:30,260
سوف يجعلني أخسر بورجوندي.

383
00:39:34,440 --> 00:39:38,960
شبكة ملك فرنسا المنسوجة بعناية
كان يغلق حول ماكسيميليان.

384
00:39:57,000 --> 00:40:01,760
ولكن في عمر 55 عامًا، كان لويس الحادي عشر أكثر فأكثر
مثقلة بالسنة.

385
00:40:07,790 --> 00:40:12,710
وكان يتعرض بانتظام لنوبات وحشية
من الحمى، وشكا من هجمات مؤلمة

386
00:40:12,710 --> 00:40:17,070
من النقرس، ويعاني من الجلد
الأمراض المرتبطة بالقوباء المنطقية.

387
00:40:39,560 --> 00:40:44,620
في أوائل شهر مارس، أثناء تناول الطعام معه
الابنة الكبرى وBeaujeu، هو

388
00:40:44,620 --> 00:40:47,280
انهار، وربما كان ضحية لسكتة دماغية.

389
00:40:53,800 --> 00:40:54,800
أب!

390
00:40:56,060 --> 00:41:01,120
في ذلك المساء، لم يتمكن الملك من ذلك
التحدث أو فهم أي شيء كان

391
00:41:01,120 --> 00:41:02,120
له.

392
00:41:11,880 --> 00:41:18,000
وبعد ثلاث سنوات، في أمبواز، بعده
لقد عادت قوته ببطء

393
00:41:18,000 --> 00:41:22,740
زار ابنه البالغ من العمر اثني عشر عامًا
دوفين تشارلز، المستقبل تشارلز الثامن.

394
00:41:23,640 --> 00:41:28,660
يا بني، أنت ستملك من بعدي، هكذا
استمع بعناية.

395
00:41:31,160 --> 00:41:36,000
عرف الملك أنه كان يرى ابنه
في المرة الأخيرة، فوضعه على يده

396
00:41:36,000 --> 00:41:37,000
حارس.

397
00:41:37,820 --> 00:41:39,200
لقد منحنا الله

398
00:41:40,300 --> 00:41:41,940
أعلى الرسوم في المملكة.

399
00:41:43,900 --> 00:41:45,540
يجب أن نكون جديرين بالتكريم.

400
00:41:48,520 --> 00:41:51,660
لكني أحذرك، كن حذرا من الأمراء
وأسياد الدم .

401
00:41:53,500 --> 00:41:58,760
معظمهم تآمروا عليّ، و
أدت خياناتهم إلى الحرب.

402
00:42:00,500 --> 00:42:04,640
هذه الحقيقة هشة ويمكن كسرها بسهولة.

403
00:42:07,210 --> 00:42:09,870
تذكر جيدا ما قلته لك
اليوم يا ابني.

404
00:42:11,710 --> 00:42:16,770
المحادثة في أمبواز تجري اليوم
تعتبر بمثابة الوصية السياسية

405
00:42:16,770 --> 00:42:17,770
لويس الحادي عشر.

406
00:42:19,170 --> 00:42:25,090
ولكن قبل أن يترك العرش له
الابن، وعلى الرغم من تعبه، لويس الحادي عشر

407
00:42:25,090 --> 00:42:31,670
أراد بأي ثمن على الاطلاق
استعادة بورجوندي. وللقيام بذلك، كان لديه

408
00:42:31,670 --> 00:42:34,670
الزواج من دوفين تشارلز إلى مارغريت
النمسا.

409
00:42:35,740 --> 00:42:39,660
بدأت المفاوضات بالمراسلة
مع الأرشيدوق ماكسيميليان.

410
00:42:43,800 --> 00:42:48,720
تم التوصل أخيرا إلى اتفاق بشأن
23 ديسمبر 1482.

411
00:42:55,860 --> 00:43:01,240
فرنسا والرومانية الجرمانية المقدسة
سوف تتقاسم الإمبراطورية أخيرًا إرث

412
00:43:01,240 --> 00:43:02,480
ابنة تشارلز ذا بولد.

413
00:43:05,840 --> 00:43:11,620
سمحت معاهدة أراس للويس الحادي عشر بذلك
استعادة بورجوندي، في حين احتفظ ماكسيميليان

414
00:43:11,620 --> 00:43:12,620
هولندا.

415
00:43:16,880 --> 00:43:22,240
تم توقيع الاتفاقية من قبل
خطوبة دوفين تشارلز مع

416
00:43:22,240 --> 00:43:23,360
مارغريت النمسا.

417
00:43:25,380 --> 00:43:28,960
مرة واحدة وإلى الأبد، فاز لويس الحادي عشر
لعبة.

418
00:43:38,570 --> 00:43:43,710
وبعد خمسة أشهر، القليل
الأرشيدوقة مارغريت النمسا,

419
00:43:43,710 --> 00:43:44,830
قصر أمبواز.

420
00:43:45,550 --> 00:43:48,570
هذا هو المكان الذي كان من المقرر أن تشارك فيه
دوفين فرنسا.

421
00:43:49,010 --> 00:43:54,030
وفي هذه الأثناء كان من المقرر أن يتم إحضارها
من قبل أخت تشارلز الكبرى، آن دي

422
00:43:54,030 --> 00:43:55,030
بوجيو.

423
00:44:02,510 --> 00:44:06,090
لم يلتق لويس الحادي عشر أبدًا
حفيدة الجريئة.

424
00:44:13,070 --> 00:44:19,230
في أغسطس 1483، كان الملك يعيش حياته
الساعات الماضية، ولكن ابنه تشارلز كان فقط

425
00:44:19,230 --> 00:44:21,350
13، أصغر من أن يحكم.

426
00:44:21,970 --> 00:44:28,610
بينما أنتظر عهد تشارلز، أريد
آن لتولي مهام

427
00:44:28,610 --> 00:44:29,610
الوصي.

428
00:44:31,810 --> 00:44:36,190
إنها المرأة الأقل جنوناً في العالم
نظرا لعدم وجود أي منها

429
00:44:36,190 --> 00:44:37,190
حكيم.

430
00:44:37,450 --> 00:44:38,930
أنت زوجها، بيير.

431
00:44:39,910 --> 00:44:40,950
يجب عليك مساعدتها.

432
00:44:41,490 --> 00:44:42,490
نعم يا سيدي.

433
00:44:47,850 --> 00:44:52,010
أمسكت آن دي بوجيو بزمام الأمور بقوة
المملكة لمدة ثماني سنوات حتى

434
00:44:52,010 --> 00:44:53,650
بلغ تشارلز الثامن سن الرشد.

435
00:44:59,330 --> 00:45:04,310
توفي لويس الحادي عشر في 30 أغسطس 1483 في
سن 60.

436
00:45:07,330 --> 00:45:13,510
واستمر حكمه 22 عاماً
خلالها، إلى جانب السياسة، كان لديه

437
00:45:13,510 --> 00:45:15,650
إعادة تشكيل الهندسة المعمارية للكثيرين
سرات.

438
00:45:16,120 --> 00:45:17,580
مثل لانجر.

439
00:45:22,160 --> 00:45:27,380
لفترة طويلة عبر التاريخ،
كان لويس الحادي عشر ملكًا غير محبوب.

440
00:45:27,980 --> 00:45:33,220
ومع ذلك، فقد استعاد الجمهور
المالية والحدود والهيبة

441
00:45:33,220 --> 00:45:35,780
المملكة بعد 100 عام من الحرب و
الفوضى.

442
00:45:36,500 --> 00:45:42,640
لقد حقق لويس الحادي عشر حلمه بصنعه
فرنسا القوة العظمى في أوروبا.

443
00:45:43,210 --> 00:45:46,890
وسرعان ما سيفعل ذلك أحد خلفائه
أكمل عمله.